СИ-МИНОРНАЯ МЕССА
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi.
Агнцы божии – против зла дьявольского орудия.
200 миллионов зэков мирового Гулага
кто бы на ночной молитве оплакал,
препроводил в цареoвы покои,
предписанные им Софией Пронойей?
Не вымолены еще агнцы мирового Гулага.
Не хватит на них реквиемов Рильке, Ахматовой и Пастернака
плюс си-минорной мессы Иоганна Себастьяна Баха.
Но чтоo это? По поводу и без повода
семь миллиардов томятся за колючей проволокой!
*
Что-то в мире не то, что-то не так,
если человеку от века предписан Гулаг
с благоустроенными шарашками и бараками.
Что же мы агнцев божиих не оплакали?
18.04.2013
B minor MASS
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi.
Lambs of God - against the evil of the devil's tools.
200 million world prisoners of the Gulag
who would have mourned the night prayer ,
transmitted in tsareovy chambers ,
assigned to them Sophia foreknowledge ?
Do not beg for more lambs global gulag .
Not enough for them requiem Rilke, Akhmatova and Pasternak
plus B minor Mass by Johann Sebastian Bach .
But chtoo it? With or without cause
seven billion languishing behind barbed wire !
*
Something in the world that something is wrong ,
if a person from age prescribed Gulag
with comfortable sharashka and barracks .
What we lambs of God is not mourned ?
18.04.2013
