Голуби летят над нашей зоной,
Голубям преграды нигде нет,
Как бы мне хотелось с голубями
На родную землю улететь.
Но забор высокий не пускает
И колючек в несколько рядов,
Часовые с вышек наблюдают,
И собаки рвутся с поводов.
Вечер за решёткой догорает,
Солнце тает, словно уголёк.
На тюремных нарах напевает,
Молодой уставший паренёк.
Он поёт, как трудно жить без воли
Без друзей и ласковых подруг,
В этой песне было столько горя
Что тюрьма заслушалась вдруг.
Плачут в дальних камерах девчонки,
Вспоминая молодость свою,
Как они когда то и кому,
Говорили ласково - люблю.
Даже самый строгий надзиратель
У стены задумчиво стоит,
Только он один паскуда
Что парнишке ночь осталось жить.
А на утро грянили засовы,
Повели парнишку на расстрел,
И последним было его слово -
Приведите сына повидать.
И по темным узким коридорам
Пробежал мальчишка лет пяти,
Бросился на шею с криком - "папа,
Ты меня с собою забери"
Вы летите голуби летите,
Вы летите в дальние края
И родимой матушке скажите,
Что нет больше сына и отца....
Голуби летят над нашей зоной,
Голубям нигде преграды нет.
Как бы мне хотелось с голубями
На свободу к маме улететь.
Pigeons fly over our zone
Pigeons are nowhere to be found
How I would like with pigeons
Fly to your native land.
But the high fence doesn’t let
And spines in several rows,
Sentries from the towers are watching
And the dogs are torn with excuses.
An evening in jail burns down
The sun is melting like a coal.
He sings on the prison bunks
Young tired guy.
He sings how difficult it is to live without will
Without friends and affectionate girlfriends,
There was so much grief in this song
That the prison heard suddenly.
The girls cry in the far cameras
Remembering his youth
How are they once and to whom,
They spoke affectionately - I love.
Even the most stringent overseer
Standing thoughtfully at the wall
Only he is one lousy
That kid left the night to live.
And in the morning the bolts burst
They took the kid to be shot
And the last was his word -
Bring your son to see.
And along the dark narrow corridors
A boy of about five ran
Rushed to the neck with a cry - "dad,
Take me with you. "
You fly doves fly
You fly to far lands
And tell my dear mother
That there is no more son and father ....
Pigeons fly over our zone
There are no barriers to pigeons.
How I would like with pigeons
To freedom to fly to mom.
