Там на тихата поляна,
в Роженския манастир,
в хладен гроб почива Яне
мъжка рожба на Пирин
И на гроба ясно пише,
наредено ред по ред:
"Докато човека диша
да върви напред, напред!"
Припев:
Пирине, Пирине,
запей песна надлъж и нашир
как Сандански е загинал
на Папазчаир
И отхвърлил всяко робство
в тъмнината да гори,
а от огъня високо
да се пръскат рой искри.
Там на тихата поляна
в Роженския манастир,
секой ден возкръсва Яне -
царот на Ирин-Пирин.
There is a quiet meadow
at the Rozhen Monastery
in the cool grave rests Yane
male child of Pirin
And the tomb clearly says
ordered line by line :
& quot; As people breathe
To go forward , forward ! & quot;
Chorus:
Pyrite, pyrite,
sing songs far and wide
how Sandanski was killed
of Papazchair
And rejected slavery
burning in the darkness ,
and the fire high
sprayed a swarm of sparks.
There is a quiet meadow
at the Rozhen Monastery
Seko day vozkrasva Yane -
tsarot Irina - Pirin .