Я знала – не получится,
Словами не озвучится.
Я странная попутчица
От взгляда и до случая.
Ну, что же, ты не первый.
Не такая уж царевна.
Или слабее стали нервы?
Или путь опять неверный?
Припев:
Моя факультативная любовь,
Ты растревожил расстоянья.
Невозможно. До свиданья.
До тепла.
Моя факультативная любовь,
Я так хотела возвращаться.
Но случилось потеряться.
Не смогла.
И зря кусала губы.
И движение по кругу
Опять меня погубит.
Ну, не любит, так не любит.
Как током откровение.
Неделя, как мгновение.
Сдавать билет нет времени.
Осталось сожаление.
Припев:
Моя факультативная любовь,
Ты растревожил расстоянья.
Невозможно. До свиданья.
До тепла.
Моя факультативная любовь,
Я так хотела возвращаться.
Но случилось.
Потеряться не смогла.
I knew it won’t work,
Words will not be voiced.
I'm a strange fellow traveler
From sight to occasion.
Well, well, you're not the first.
Not such a princess.
Or have nerves become weaker?
Or is the path wrong again?
Chorus:
My optional love
You alarmed the distances.
Impossible. Goodbye.
To the heat.
My optional love
I so wanted to come back.
But it happened to get lost.
I could not.
And in vain bit her lips.
And the movement in a circle
It’ll ruin me again.
Well, he doesn’t love, he doesn’t like that.
Like an electric shock revelation.
A week is like an instant.
There is no time to rent a ticket.
There is regret left.
Chorus:
My optional love
You alarmed the distances.
Impossible. Goodbye.
To the heat.
My optional love
I so wanted to come back.
But it happened.
Could not get lost.