Предчувствую Тебя. Года проходят мимо —
Всё в облике одном предчувствую Тебя.
Весь горизонт в огне — и ясен нестерпимо,
И молча жду,— тоскуя и любя.
Весь горизонт в огне, и близко появленье,
Но страшно мне: изменишь облик Ты,
И дерзкое возбудишь подозренье,
Сменив в конце привычные черты.
О, как паду — и горестно, и низко,
Не одолев смертельные мечты!
Как ясен горизонт! И лучезарность близко.
Но страшно мне: изменишь облик Ты.
I foresee you. Years pass by
All in the form of one I foresee you.
The whole horizon is on fire - and unbearably clear,
And I wait silently, yearning and loving.
The whole horizon is on fire, and the appearance is near,
But I’m scared: you will change your appearance,
And daring to arouse suspicion
Replacing the usual traits at the end.
Oh, how a padu - both sad and low,
Not overcoming deadly dreams!
How clear the horizon is! And the radiance is near.
But I’m scared: you will change your appearance.
