Не разобрать который день, который час.
От взора скрыто всё тумана пеленою,
И белая недвижная стена небес
Свинцовой тяжестью века над головою.
Не верить, не молиться, не жалеть!
К чему нам небеса — и в бездне есть спасенье.
Молиться, верить, но желать, а не жалеть!
Душа свободная не ведает забвенья.
Не разобрать что истина, что фальшь.
Биенье сердца чёрного невольно обжигает.
И словно пепел лёгкий первый снег
От холода души, ложась, покорно тает.
Не верить, не молиться, не жалеть!
К чему нам небеса — и в бездне есть спасенье.
Молиться, верить, но желать, а не жалеть!
Душа свободная не ведает забвенья.
Подхватит ветер одинокую слезу
И унесёт с собой, твоей душой играя.
И вновь и вновь, как сотни лет назад,
Ты улыбнёшься, эту слабость проклиная.
Не верить, не молиться, не жалеть!
К чему нам небеса — и в бездне есть спасенье.
Молиться, верить, но желать, а не жалеть!
Душа свободная не ведает забвенья.
You can’t tell what day it is, what time it is.
Everything is hidden from view by a veil of fog,
And the white motionless wall of heaven
The lead weight of the eyelids above my head.
Don’t believe, don’t pray, don’t regret!
Why do we need heaven - and there is salvation in the abyss.
Pray, believe, but wish, not regret!
A free soul does not know oblivion.
You can’t tell what’s true and what’s false.
The beating of the black heart involuntarily burns.
And like ashes the light first snow
From the coldness of the soul, lying down, it obediently melts.
Don’t believe, don’t pray, don’t regret!
Why do we need heaven - and there is salvation in the abyss.
Pray, believe, but wish, not regret!
A free soul does not know oblivion.
The wind will pick up a lonely tear
And he will take you with him, playing with your soul.
And again and again, like hundreds of years ago,
You smile, cursing this weakness.
Don’t believe, don’t pray, don’t regret!
Why do we need heaven - and there is salvation in the abyss.
Pray, believe, but wish, not regret!
A free soul does not know oblivion.
