Я тебе шукаю по цілому краї,
Від Дніпра до Прута, до карпатських гір.
Я питав про тебе в річки і в дороги,
Ще й спитаю в сонця і найвищих зір.
Приспів:
Як дощі пройдуть в моєму краї
І веселка за селом заграє,
Я зберу в долоні всі краплини
І до тебе піснею прилину!
Принесу тобі в тій пісні квіти,
Ніжністю і ласкою зігріті.
Грім - найперший первоцвіт вогненний,
Хай вони нагадують про мене!
Я тебе кохаю, я тебе чекаю,
Ти мені зустрінься, ти мені повір!
Запитай про мене в річки і в дороги,
Запитай у сонця у найвищих зір!
Приспів.
Де тебе шукати, де тебе чекати,
В полі при дорозі, чи на стежці гір?
Посміхнеться сонце, зійдуться дороги,
Я тебе зустріну, тільки ти повір!
I'm looking for you around the edges,
On the Dnieper to the Prut River to the Carpathian Mountains.
I asked you about the river and the road,
Even to ask the sun and the stars the highest.
Chorus:
As the rain will be in my province
And the village Rainbow sparkle,
I will gather all hands drop
And you singing Come!
Bring you flowers in the song,
Tenderness and affection warmed.
Thunder - the first primrose fire,
Let them remind me!
I love you, I'll wait,
You zustrinsya me, you believe me!
Ask me about the river and the road,
Ask the sun in the best vision!
Chorus.
Where you look, where you wait
In the field by the road or on the trail of the mountains?
Smile sun will meet the road,
I meet you, but you believe!