1. Не губите деревья, ты им листья не рви.
Они живые как люди, они хотят любви.
Не губите деревья, они ложатся спать,
Чтобы с новою силой
Весною для жизни проснуться опять.
2. Осенью все деревья ложатся спать,
Просьба снежные шапки с них зимой не сбивать.
Не тревожьте деревья, они видят грустные сны,
Спят и плачут под снегом,
Просьба их просто так не будить до весны.
3. Мы любили друг друга, но случилось беда,
Ты исчезла внезапно, и я понял тогда:
Любовь пришла и уходит, ее почти уже нет,
Но остались деревья,
Что хранят для меня ее заснеженный след.
4. Я согрею им ветки, я прижмусь к ним щекой
И представлю как будто, ты снова рядом со мной.
Не будите деревья, они ложатся спать,
Чтобы с новою силой
Весною для жизни проснутся опять.
1 not kill the trees , you do not tear them leaves .
They live as the people they want to love.
Do not kill the trees , they go to bed ,
To a fresh force
Spring to life to wake up again .
2 In the autumn all the trees go to bed ,
Please snowy winter hats with them not to shoot down .
Do not disturb the trees , they see the sad dreams
Sleep and cry under the snow,
Please do not simply wake up until spring.
3 We loved each other , but there was a trouble ,
You suddenly disappeared , and then I realized :
Love has come and gone, it is almost gone,
But there were trees,
What store for me its a snowy trail .
4 I can warm them twigs, I nestle them cheek
And presented as if you're back beside me.
Do not wake the trees , they go to bed ,
To a fresh force
Spring to life wake up again .
