1. Подарил мне голубок на день рождения платок
Синенький скромный платочек
И сказал: мне выпал путь далёк, хочу я, чтоб тебя берёг
Мой синенький скромный платочек
А и я ль не молода, а и я ль не хороша
Ох, синенький скромный платочек
Голубые мои глазоньки, лазурная душа
И синенький скромный платочек
Припев:
Как мне не горевать
Разлука лютая насела, и впору волком выть
Но знаю, будет согревать
Меня платочек, что успел мне подарить
Мой милый
2. День рождения без слёз, но на другой же день унёс
Синий холодный троллейбус
Моего-то голубка, теперь на сердце дребезжит тоска
Как синий холодный троллейбус
Я о чём ему писать не знаю,но пишу и проклинаю
Свой отвратительный почерк
И за всё письмо раз пять убегаю выжимать
Мой синенький скромный платочек
Припев:
А время-то ползёт
Как очень сытая улитка, и будто бы назло
Мне писем миленький не шлёт
А уж терпение девичье истекло
Мой милый,
3. Берегись, я ждать устану и сама к тебе нагряну
Ох, синенький скромный платочек
Не кажи любови фигу, я читала в умных книгах
Не терпит она одиночек
Ну а если ты, голубчик, там нашёл себе подругу
О, синенький скромный платочек
Задушу тебя, мерзавца, лишь попался бы под руку
Мой синенький скромный платочек
1. Gave me a dove for a birthday scarf
Blue modest handkerchief
And he said: the way has fallen far to me, I want you to be protected
My little blue modest handkerchief
And I’m not young, and I’m not good
Oh little blue modest handkerchief
My blue eyes, azure soul
And a little blue modest handkerchief
Chorus:
How can I not grieve
Separation fierce populated, and just right wolf howl
But I know, will warm
A handkerchief that I managed to give me
My dear
2. A birthday without tears, but the next day it took away
Blue cold trolley
My little dove, now melancholy rattles in my heart
Like a blue cold trolley
I don’t know what to write about, but I write and curse
Your disgusting handwriting
And for the whole letter I run five times to squeeze
My little blue modest handkerchief
Chorus:
And time is creeping
Like a very full snail, and as if in spite
Nice little one does not send me letters
And patience girlish has expired
My dear,
3. Beware, I’ll get tired of waiting and I’ll come to you
Oh little blue modest handkerchief
Don’t make love nevermind, I read in smart books
She does not tolerate loners
Well, if you, darling, there you found a girlfriend
Oh little blue modest handkerchief
I’ll strangle you, you bastard, I’d just fall under the arm
My little blue modest handkerchief
