Все игрушки спят давно, -
Мишки и лошадки,
И тебе пора заснуть:
Спи, малыш мой сладкий.
Поскорее засыпай,
Поскорее вырастай,
И на всём твоём пути
Только цветиком цвести.
Баю-баю-баю-бай,
Баю-баю-баю-бай.
Буду я тебя качать,
Буду я тебя ласкать.
Охранять тебя везде,
Словно птенчика в гнезде.
Сон, скорее приходи
В детскую кроватку.
Никакой беды не жди.
Спи, малыш мой, сладко.
Баю-баю-баю-бай.
Баю-баю-баю-бай.
Баю-баю-баю-бай.
Баю-баю-баю-бай.
All the toys have been sleeping for a long time, -
Bears and horses
And you have to go to sleep:
Sleep, my sweet baby.
Fall asleep soon
Grow up soon
And all your way
Only bloom with a flower.
Bai-bai-bai-bai
Bai-bai-bai-bai.
I'll rock you
I will caress you.
Guard you everywhere
Like a chick in a nest.
Sleep, come soon
In the crib.
Do not expect any trouble.
Sleep, my baby, sweetly.
Bai-bai-bai-bai.
Bai-bai-bai-bai.
Bai-bai-bai-bai.
Bai-bai-bai-bai.