уехать на месяц - довольно жестоко.
звонить раз в неделю - почти преступление.
"ну, как ты?" - "нормально. чуть-чуть одиноко" -
"ну, ладно. пока. позвоню в воскресенье".
повесили трубки - и снова неделя:
друзья, тренировки, работа, работа..
а знаешь, в тот миг, когда ты улетела,
хотелось бежать за твоим самолётом.
Кричать, милая, подожди хоть мгновенье.
Уехать на месяц - это почти преступленье.
И друзья, тренировки, и эта работа...
Все это лишь до судьбы поворота.
to leave for a month is pretty cruel.
calling once a week is almost a crime.
"Well, how are you?" - "normal. a little lonely" -
"Well, okay. Bye. I'll call on Sunday."
hung up - and again a week:
friends, training, work, work ..
and you know, the moment you flew away
I wanted to run after your plane.
Scream, honey, wait a moment.
To leave for a month is almost a crime.
And friends, training, and this work ...
All this is only up to the fate of the turn.