Я никогда тебя не видел летом,
Мы просто летом были незнакомы.
Я никогда не знаю точно, где ты,
И кем командуют твои вороны,
Да - в этих строчках лукавство,
Но это не ложь - это лекарство.
Когда увижу я твое движенье
По аллеям полным тополиным пухом.
Тебе соврали по секрету, что еврей я,
Но ты не веришь слухам.
Нет в этом порока,
Над нами луна - небесное око.
Окраины города в клубах сирени,
Под наркозом даже милиционеры.
Как это здорово, что лечит время
Все сомнения и недостаток веры.
Может быть, я ошибаюсь,
Но вижу тебя и улыбаюсь.
I never saw you in the summer
We were just strangers in the summer.
I never know exactly where you are
And who your crows command
Yes - in these lines slyness,
But this is not a lie - this is a medicine.
When I see you move
Along the alleys full of poplar fluff.
They lied to you in secret that I am a Jew,
But you don't believe the rumors.
There is no vice in this,
The moon is above us - a heavenly eye.
Outskirts of the city in lilac clubs
Even the police are under anesthesia.
How great it is that time heals
All doubts and lack of faith.
Maybe I'm wrong
But I see you and smile.
