Реве та стогне Дніпр широкий,
Сердитий вітер завива,
Додолу верби гне високі,
Горами хвилю підійма.
І блідий місяць на ту пору
Із хмари де-де виглядав,
Неначе човен в синім морі,
То виринав, то потопав.
Ще треті півні не співали,
Ніхто ніде не гомонів,
Сичі в гаю перекликались,
Та ясен раз у раз скрипів.
Reve ta Stogney Dnіpr wide ,
Angry vіter curling ,
Dodolev Verbier gne visokі ,
Mountains Hvilya pіdіyma .
² blіdy mіsyats at that time
Іz hmary de deux viglyadav ,
Nenach choven in sinіm morі ,
That virinav , then stomped .
Sche tretі pіvnі not spіvali ,
Nіhto nіde not gomonіv ,
Sichі in Guy echoed ,
That is clear once again in skripіv .