Я льнул когда-то к беднякам
Не из возвышенного взгляда,
А потому, что только там
Шла жизнь без помпы и парада.
Хотя я с барством был знаком
И с публикою деликатной,
Я дармоедству был врагом
И другом голи перекатной.
И я старался дружбу свесть
С людьми из трудового званья,
За что и делали мне честь,
Меня считая тоже рванью.
Был осязателен без фраз,
Вещественен, телесен, весок
Уклад подвалов без прикрас
И чердаков без занавесок.
И я испортился с тех пор,
Как времени коснулась порча,
И горе возвели в позор,
Мещан и оптимистов корча.
Всем тем, кому я доверял,
Я с давних пор уже не верен.
Я человека потерял
С тех пор, как всеми он потерян.
1956
I once clung to the poor
Not out of a sublime gaze,
But because only there
Life went on without fanfare and parade.
Although I was familiar with the lordship
And with a delicate audience,
I was the enemy of parasite
And the other is erratic.
And I tried to bring friendship
With people from the labor rank,
For which they did me the honor,
Considering me, too, a rag.
Was tangible without phrases,
Real, corporeal, weight
Basement layout without embellishment
And attics without curtains.
And I've messed up since then
How damage has touched time
And the grief was raised to shame,
Bourgeois and optimists cramp.
To all those I trusted
I am not faithful for a long time.
I lost a man
Since he was lost by everyone.
1956
