Во всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.
До сущности протекших дней,
До их причины,
До оснований, до корней,
До сердцевины.
Всё время схватывая нить
Судеб, событий,
Жить, думать, чувствовать, любить,
Свершать открытья.
О, если бы я только мог
Хотя отчасти,
Я написал бы восемь строк
О свойствах страсти.
О беззаконьях, о грехах,
Бегах, погонях,
Нечаянностях впопыхах,
Локтях, ладонях.
.......................
In all I would like to walk
Up to the very core .
In operation , a search path ,
At the heart turmoil .
Before the essence of elapsed days ,
Prior to their cause,
To the ground, the roots ,
To the core .
All the while grasping the thread
Fates , events
To live , to think , to feel , to love ,
Accomplished openly.
Oh, if only I could
While part ,
I would write eight lines
The properties of passion.
About iniquities , the sins ,
Run, chase ,
Unexpectedness hurry ,
Elbows, palms .
.......................