В просторной горнице Христос
Возлег, к обеду приглашенный,
Дорогой дальней утомленный
В тени от зноя отдыхал.
И вот в распахнутую дверь
Заходит женщина, рыдая,
В руках своих сосуд сжимая,
Склонилась позади Христа.
Свой тяжкий грех осознавая
И не посмев открыть уста.
Припев1:А слезы текут ручьем по щекам,
Губы припали к Божиим ногам.
Она грешница-все глядят с упреком,
Он бы знал о том,
Если б был пророком.
Но Христос сказал:
Я об этом знаю,
Я простил ее,она-святая!
Пусть видят все, кто видеть мог-
Она в безмолвии рыдает,
И волосами утирает
Потоки слез с Христовых ног.
И дорогой разбив сосуд
Елей прекрасный выливает,
Святые ноги омывает
Под ропот многих голосов.
Тому, кто вскоре пострадает
За искупление грехов.
Мой друг, стоящий в стороне,
Услышь призыв Иисуса нежный.
Признайся: ты ведь тоже грешен,
И даришь душу сатане.
И не стыдись того, что круг
Твоих друзей тебя осудит,
Скажи им, что их тоже любит
Великий Милующий Бог.
Тот, кто душой Его возлюбит
Не будет в мире одинок.
Припев2:Пусть слезы текут ручьем по щекам,
Сердце склони к Господниим ногам.
Бог велик в любви,не такой,как люди.
Он простит твой грех, вспоминать не будет.
И неважно, что говорят другие,
Ты приди к Нему, как пришла Мария!
The spacious parlor Christ
Sat down, invited to dinner,
Dear far-weary
In the shade from the heat, I rest.
And in the open door
Comes a woman crying,
In the hands of their vessel squeezing,
Slopes behind Christ.
His grave sin aware
And not daring to open his mouth.
Chorus1: And the tears flow stream down her cheeks,
Lips sat down at the feet of God.
She sinner-all gaze reproachfully,
He would have known that,
If I was a prophet.
But Christ said:
I know about it,
I have forgiven her, she-saint!
Let them see everything, who see mog-
She weeps in silence,
And hair wipes
Streams of tears with Christ's feet.
And dear broke the box
The oil pours beautiful,
Saints foot washes
Under the murmur of many voices.
One who will soon suffer
For redemption.
My friend, standing on the sidelines,
Hear the call of Jesus gentle.
Admit it: you, too, am a sinner,
And you give soul to Satan.
And do not be ashamed of the fact that the circle
Your friends will judge you,
Tell them that they, too, loves
Great God who has mercy.
Whoever his soul will love
It would not be alone in the world.
Chorus2: Let the tears flow stream down her cheeks,
Prone to Heart of the Lord's feet.
God is great in love, not like the people.
He will forgive your sin will not remember.
And no matter what others say,
You come to Him as Mary came!