ای ساربان آهسته رو کآرام جانم میرود
وآن دل که با خود داشتم با دلستانم میرود
من ماندهام مهجور از او بیچاره و رنجور از او
گویی که نیشی دور از او در استخوانم میرود
گفتم به نیرنگ و فسون پنهان کنم ریش درون
پنهان نمیماند که خون بر آستانم میرود
محمل بدار ای ساروان تندی مکن با کاروان
کز عشق آن سرو روان گویی روانم میرود
او میرود دامن کشان من زهر تنهایی چشان
دیگر مپرس از من نشان کز دل نشانم میرود
برگشت یار سرکشم بگذاشت عیش ناخوشم
چون مجمری پرآتشم کز سر دخانم میرود
با آن همه بیداد او وین عهد بیبنیاد او
در سینه دارم یاد او یا بر زبانم میرود
بازآی و بر چشمم نشین ای دلستان نازنین
کآشوب و فریاد از زمین بر آسمانم میرود
شب تا سحر مینغنوم و اندرز کس مینشنوم
وین ره نه قاصد میروم کز کف عنانم میرود
گفتم بگریم تا ابل چون خر فروماند به گل
وین نیز نتوانم که دل با کاروانم میرود
صبر از وصال یار من برگشتن از دلدار من
گر چه نباشد کار من هم کار از آنم میرود
در رفتن جان از بدن گویند هر نوعی سخن
من خود به چشم خویشتن دیدم که جانم میرود
سعدی فغان از دست ما لایق نبود ای بیوفا
طاقت نمیارم جفا کار از فغانم میرود
Сарбари замедляет мой карам
И сердце, которое я имел с собой
Я женат на ней плохо и страдаю от него
Как будто ловкий уходит от нее в моей кости
Я сказал, чтобы скрыть трюк и фасон
Не хватает
Сараван Сарван, Мелван
Пусть любовь этой смазки
Она идет моя юбка одиночества яда
Другие Мартеры показывают мне шоу с ума
Назад Yar Shads.
Потому что мои девичьи злые коронки
С этим все его причины и ее завет
У меня в моей груди запомни или уходит на мой язык
Примириться и в течение ночи
Раздавить и кричать из земли идет на моем небе
Ночь Сахар Мунхегинум и загадки
Вена - девять. Я собираюсь обойтись
Я сказал: «Я» не забыл осел
Вена также не может пойти с моими караванами
Терпение от моей посылки
Уже не работаю мою работу тоже
На ходу тела тела. Любая речь
Я видел себя твоим глазами, что моя жизнь идет
Саади Фаган не достойна нашего
Я не ухожу от Фагана