Стрибог, лютый ветер, помоги!
Унеси нас да за две версты.
Будем пиво пить мы и плясать,
Своё горе забывать.
Нам не слышать плачь своих детей,
Не увидеть зарево огней,
Вражеские стрелы не поймать,
На родной земле не погибать!
Будущего нет теперь у нас.
Ненависть бьёт из уставших глаз.
Зелье лишь одно для сердца есть.
В голове одно лишь слово - месть!
Только полечу я птицей ввысь,
Буду ловким словно рысь! Словно рысь...
Солнце будет сил мне придавать,
Один воин словно рать! Словно рать...
Stribog, fierce wind, help!
Take us away for two miles.
We will drink beer and dance,
Forget your grief.
We can’t hear our children to cry,
Do not see the glow of lights
Do not catch enemy arrows,
Do not die on their native land!
We have no future now.
Hatred beats from tired eyes.
There is only one potion for the heart.
There is only a word in my head - revenge!
I will only fly by a bird upward
I will be dexterous like a lynx! Like a lynx ...
The sun will give me strength
One warrior is like a army! Like a army ...
