Идем, как вчера, идем, как всегда -
С холодных крыш мокрая вода
Струится на нас везде, и весь день мы дома,
И что с этим поделать?
Мы пьем свой кофе за мокрым столом.
Друзья все понимают - здесь тоже их дом.
Но если ты хочешь - станцуй на струнах дождя.
И так каждый день, и каждую ночь -
Дождь, и год за годом уносится прочь,
Ничто нас не лечит,
Ничто нам помочь не в силах,
Да мы и не просим.
И где-то есть солнце далеких Югов,
И где-то есть мудрость высоких снегов,
А здесь живем мы, у которых в душе идет дождь.
We go like yesterday, we go, as always -
With cold roof wet water
Rushes on us everywhere and all day we are at home
And what to do about it?
We drink our coffee by a wet table.
Friends all understand - here are their home too.
But if you want - stansu on rain strings.
And so every day, and every night -
Rain, and year after year is worn away,
Nothing takes us
Nothing to help us
Yes, we do not ask.
And somewhere there is a sun of distant southes,
And somewhere there is a wisdom of high snow,
And here we live, who in the soul it rains.
