Мерцали звезды коньяка,
Свою добычу жизнь считала
И, получив под зад пинка,
Опять кряхтим: "Назад! В подвалы!"
И дым калифорнийских снов
Развей над зоной вечных бедствий
Отмерит женская любовь
Последнее лето детства!
а-а-а-а
Последнее лето детства!
а-а-а-а
Последнее лето детства!
а-а-а-а
Последнее лето детства-а-а-а!
И вновь работать на сортир
Зовут рекламные плакаты
В метро бомжует король Лир,
А все Гарделии - распяты!
И с каждым днем все тоньше нить,
Но от морщин надежно средство:
Как водку, морщясь, буду пить
Последнее лето детства!
а-а-а-а
Последнее лето детства!
а-а-а-а
Последнее лето детства!
а-а-а-а
Последнее лето детства-а-а-а!
И на исходе всех времен
Пылай весь мир, чтоб нам согреться
За нами - павший бастион
"Последнее лето детства!"
а-а-а-а
Последнее лето детства!
а-а-а-а
Последнее лето детства!
а-а-а-а
Последнее лето детства-а-а-а!
The stars of brandy flickered
Life considered its prey
And getting a kick in the ass
Grunt again: "Back! To the cellars!"
And the smoke of California dreams
Scatter over the zone of eternal disaster
Will measure female love
The last summer of childhood!
aaaaaa
The last summer of childhood!
aaaaaa
The last summer of childhood!
aaaaaa
Last summer of childhood-aaaa!
And work again on the outhouse
Name is advertising posters
King Lear is homeless in the subway,
And all the Gardelia are crucified!
And every day the thread is thinner,
But wrinkle reliably means:
Like vodka, wincing, I will drink
The last summer of childhood!
aaaaaa
The last summer of childhood!
aaaaaa
Last summer of childhood!
aaaaaa
Last summer of childhood-aaaa!
And at the end of all time
Blaze the whole world to keep us warm
Behind us is the fallen bastion
"Last summer of childhood!"
aaaaaa
Last summer of childhood!
aaaaaa
Last summer of childhood!
aaaaaa
Last summer of childhood-aaaa!