Ты уходишь, а я остаюсь
В сердце моём непонятная грусть
В думах моих одна лишь ты
Не уходи, слышишь, не уходи
Помнишь, ли ты, как под полной луной
Мы целовались под старой сосной
И горьковатый привкус смолы
Мне не забыть, никогда не забыть
Ты другого найдёшь, я другую найду
Но не забыть мне мне ни лес, ни луну
И уж вовек не забыть ту сосну
Где целовались с тобой до зари
Помнишь ли ты...
Вспомни те дни, как под полной луной
Мы целовались под старой сосной
И горьковатый привкус смолы
Нам не забыть, без тебя мне не жить
Я остаюсь...
You leave and I stay
In my heart there is an incomprehensible sadness
In my thoughts only you
Don't go, do you hear, don't go
Do you remember if you're like under the full moon
We kissed under an old pine tree
And the bitter taste of tar
I will not forget, I will never forget
You will find another, I will find another
But I don't forget neither the forest nor the moon
And never forget that pine tree
Where they kissed you until dawn
Do you remember ...
Remember those days as under the full moon
We kissed under an old pine tree
And the bitter taste of tar
We can't forget, I can't live without you
I stay...