На осколках лета кружится метель,
Замерзают рейсы в тридевять земель.
Этой белой ночью, в самый долгий век -
Заметает город прошлогодний снег...
Навсегда...
Навсегда!
Мы откроем двери в утренние сны,
Вечность нам отмерит звездные часы.
Засыпает город, люди и дома,
Если на пороге вечная зима...
Навсегда...
Навсегда!
Навсегда!
Навсегда!
И тогда оживут города...
Будь со мной, будь со мной навсегда.
Навсегда!
Навсегда!
Навсегда!
A snowstorm is spinning on the fragments of summer
Freeze flights to distant lands.
This white night, in the longest century -
Last year's snow swept the city ...
Forever and ever...
Forever and ever!
We will open the doors to morning dreams
Eternity will measure us the stellar clock.
The city, people and houses are falling asleep
If the eternal winter is on the verge ...
Forever and ever...
Forever and ever!
Forever and ever!
Forever and ever!
And then the cities will come to life ...
Be with me, be with me forever.
Forever and ever!
Forever and ever!
Forever and ever!