Скажите мне, о Леди Тайна,
Чье имя вы носите ныне,
Чей лик вы одели как маску,
И свой куда держите путь?
Мы встретились здесь не случайно
На пересечении линий,
Дорог из реальности в сказку,
С которых уже не свернуть.
Вы издавна разум манили,
Себя подарить в откровенье
Щемящее чувство вселяя
В те души, что ищут и ждут
И жадные очи дразнили
Вуаль приподняв на мгновенье
Являясь и вновь исчезая,
свою продолжая игру
Рюкзак мой походный уложен
и старый мой компас надёжен
Уложены старые карты
Отточены ум и клинок
Но ищущий будь осторожен
Тебя ожидает быть может
Лорд Смерть, опекун Леди Тайны
На каждой из тайных дорог.
Скажите мне, о Леди Тайна
Что мне эта встреча готовит
Услышу ль ваш истинный голос
Иль смерти увижу оскал?
Мы встретились здесь не случайно
Так путь не прольется же крови
Я добрый, так будьте ж добры
Я вас слишком долго искал.
Tell me about Lady Mystery
Whose name do you bear today
Whose face did you wear like a mask
And where do you keep your path?
We met here not by chance
At the intersection of the lines
Roads from reality to a fairy tale
From which it is no longer possible to collapse.
You have long beckoned the mind,
Present yourself in revelation
A nagging feeling inspiring
To those souls that seek and wait
And greedy eyes teased
Lifting the veil for a moment
Being and disappearing again
its continuing game
My hiking backpack is packed
and my old compass is reliable
Old cards are stacked.
Honed mind and blade
But the seeker be careful
Maybe awaits you
Lord of Death, Guardian of the Lady of Secrets
On each of the secret roads.
Tell me about Lady Mystery
What does this meeting prepare for me?
I will hear your true voice
Or see death grin?
We met here not by chance
So the path does not spill blood
I'm kind, so be so kind
I've been looking for you for too long.
