[Princess Luna]
I see a cold wind blowing through
I see days neither fun nor free
I see a future caused by you
I see a path not meant to be
The future should be filled with magic
Dreams and wishes brought to life
But the days ahead are dark and tragic
No time for hope when all is strife
Whatever might have been
All the dreams that ponies share
Because of you, Snowfall Frost
Now the future is a cold nightmare
Starlight Glimmer: Windigos?! They aren't real! It's just a little filly's story!
Princess Luna: They are all too real, Snowfall, and your actions will allow them to return. The future of Equestria shall be bathed in a blanket of eternal snow!
Starlight Glimmer: No! I never meant for this to happen! I didn't understand! I didn't see how important Hearth's Warming Eve was! Please, spirit! I haven't cast the spell yet! Is there still time?! I'm sorry!
[Принцесса Луна]
Я вижу, как дует холодный ветер
Я не вижу дней ни веселья, ни свободных
Я вижу будущее, вызванное вами
Я вижу путь, который не должен быть
Будущее должно быть наполнено магией
Мечты и желания воплощаются в жизнь
Но предстоящие дни мрачны и трагичны
Нет времени для надежды, когда все вражды
Что бы ни было
Все мечты, которые разделяют пони
Из-за тебя, Снегопад Мороз
Теперь будущее - холодный кошмар
Старлайт Глиммер: Виндигос ?! Они не настоящие! Это просто история маленькой кобылы!
Принцесса Луна: Они все слишком реальны, Снегопад, и ваши действия позволят им вернуться. Будущее Эквестрии будет купаться в покрытии вечного снега!
Мерцание звездного света: нет! Я никогда не хотел, чтобы это произошло! Я не поняла! Я не видел, насколько важна была потепляющая канун Хита! Пожалуйста, дух! Я еще не разыграл заклинание! Есть ли еще время ?! Мне жаль!
