Ночь, в пути под гул турбины,
Бак пустой наполовину,
Мы вдвоём в одной кабине,
И пора решить!
Разворот и путь на базу –
Подсказал холодный разум
Путь простой и безопасный,
Так попроще жить.
Припев:
Или вперёд в рассвет,
Или назад в закат –
Третьей дороги нет,
А ну-ка давай в глаза!
Небо и океан,
Никто не решит за нас.
Есть только ты и я,
Это последний шанс!
Каждый нерв звенит струною.
Что мы делаем с тобою?
Впереди гроза стеною,
Шансов больше нет.
Сэкономим полминуты:
Сбросим за борт парашюты.
Встретят двое шибанутых
Первыми рассвет.
Припев:
Только вперёд на свет,
И ни за что назад,
Права иначе нет
Прямо смотреть в глаза.
Небо и океан,
Никто не решит за нас.
Есть только ты и я,
Это последний шанс!
Это последний шанс!
Night on the way to the hum of the turbine
The tank is half empty
We are alone in the same cabin
And it's time to decide!
U-turn and the way to the base -
Suggested cold mind
The path is simple and safe,
It's easier to live like that.
Chorus:
Or forward to the dawn
Or back to the sunset -
There is no third way
Come on in the eyes!
Sky and ocean
No one will decide for us.
There is only you and me
This is the last chance!
Each nerve rings a string.
What are we doing with you?
Ahead is a thunderstorm with a wall
There are no more chances.
Save half a minute:
Throw overboard parachutes.
Meet Two Shibanut
The first dawn.
Chorus:
Just forward to the light
And no way back
There is no other right
Look straight into the eyes.
Sky and ocean
No one will decide for us.
There is only you and me
This is the last chance!
This is the last chance!
