Раскуси-ка, бабушка,
Мне орешек грецкий,
Зубки твои крепкие светят белизной,
А мои осталися в Армии Советской,
Под землей казахскою, в шахте пусковой!
Расчеши-ка, бабушка,
Волосок мой детский,
Кудри твои радуют редкой красотой,
А мои осталися в Армии Советской,
Под землей казахскою, в шахте пусковой!
Ой, заплачу, бабушка,
Ой, напьюсь "Стрелецкой",
Намекают девушки на мой грех мужской,
Говорят остался "ОН" в Армии Советской,
Под землей казахскою, в шахте пусковой!
Но одна решилася
В этой жизни светской,
Лысому, беззубому назвалась женой,
И нет у ней претензии к Армии Советской, -
Знать не всё теряется в шахте пусковой!
Take it, grandma,
I have a walnut
Your strong teeth shine with white
And mine remained in the Soviet Army,
Under Kazakh land, in the launch mine!
Comb, grandma
My baby hair
Your curls delight with rare beauty,
And mine remained in the Soviet Army,
Under Kazakh land, in the launch mine!
Oh, cry, grandmother,
Oh, get drunk "Streletskaya"
Girls hint at my male sin
They say there was "OH" in the Soviet Army,
Under Kazakh land, in the launch mine!
But one decided
In this secular life,
To the bald, toothless, she called herself a wife,
And she has no claim to the Soviet Army, -
Knowing not everything is lost in the launcher shaft!
