Мне сказал сказал знакомый врач:
-- Пьянка -- это вредно.
Мол, ты сам себе палач
С рожей синей-бледной.
Говорил он: -- Водка -- яд,
А портвейн -- отрава.
Налегай на лимонад,
Кофе, чай, какао.
Будешь пиво пить с утра --
Враз откажут почки.
На могилу детвора
Принесёт цветочки... тебе.
Трачу время на тебя,
Глупая скотина,
Лучше у меня купи
Дозу героина.
I was told by a doctor friend said :
- Booze - it's bad .
Like, you're your own executioner
With mug blue - pale.
He said : - Vodka - poison
A port - poison.
Lean on lemonade
Coffee, tea and cocoa.
'll Drink beer in the morning -
At once denied kidney.
On the grave of small children
Bring flowers ... you.
Spend time with you ,
Stupid bastard ,
I better buy
Dose of heroin .
