Молодого монаха послали до одного монастиря у Фландрії ткати разом з іншими великий гобелен.
Якось він спустився зі своєї драбини дуже обурений.
— Досить! Я більше не можу працювати! Вказівки, які дають мені, беззмістовні! Я працював золотою ниткою, а тут мені кажуть зав’язати її і відтяти...
— Сину, — сказав спокійно старий монах, — ти не бачиш цього гобелена так, як треба його бачити. Ти працюєш з виворітного боку і тільки з одним фрагментом.
І повів його показати роботу з лицевого боку. Молодий монах остовпів. Він працював над дуже красивим гобеленом — «Поклоніння трьох царів», а його нитка творила частину німба навколо голови Божого Дитятка.
У давній легенді оповідається про чоловіка, котрому Бог пообіцяв, що виконає одне його бажання.
Чоловік подумав і сказав:
— Я хотів би чинити добро, не знаючи про це.
Бог вислухав його.
Пізніше, побачивши, що це бажання таке добре, Бог поширив його на всіх людей.
І так триває й досі.
Ніколи не знецінюй себе. Може, у тебе не буде жодного доказу, що ти вартуєш більше, ніж про себе думаєш. Усі ми тчемо дуже великий гобелен неймовірної краси, якого ніколи не бачимо в цілості.
Із книжки Бруно Ферреро «365 коротких історій для душі»
The young monk was sent to one monastery in Flanders to weave together with others a large tapestry.
Somehow he came down from his stairs very indignant.
- Enough! I can no longer work! The instructions that give me are meaningless! I used to work with gold thread and here they tell me to tie it and cut it ...
"Son," said the old monk calmly, "you don't see this tapestry the way you should see it." You work on the wrong side and with only one fragment.
And led him to show the work from the front. The young monk gasped. He worked on a very beautiful tapestry - Worship of the Three Kings, and his thread formed part of a nimbus around the head of the Child of God.
An ancient legend tells of a man whom God had promised to fulfill one of his desires.
The man thought and said:
- I would like to do good without knowing it.
God listened to him.
Later, upon seeing this desire so well, God extended it to all men.
And so it goes on.
Never devalue yourself. Maybe you will have no proof that you are worth more than you think. We all find a very large tapestry of incredible beauty that we never see in its entirety.
From Bruno Ferrero's 365 Short Stories for the Soul
