Мне тебя одного стало мало
Слишком долго мы были вдвоем,
Я тебя и ругала как мама
Я и радости приносила в дом.
Ты так часто бываешь и рядом,
Я так часто вижу твое лицо.
И порой я думаю-хватит!
Надо что-то менять и все.
Я твои наизусть знаю руки,
Знаю как они ждут, как любят.
Я тебя наперед перебью,
Просто знаешь что я скажу.
Мы друг друга меняли, прощали, ругали.
Ты такой же как был, и остался,
Я теперь не хочу оправданий,
Надоела однообразность,
Все что есть-это все что было,
Все что было-обыденно стало.
И насколько же я тебя полюбила?
Если мне тебя одного стало мало.
Знаешь, пусть с нами будет кто-то.
Она будет тебя любить,
Рисовать твое имя в блокнотах,
И тихонечко рядом быть.
Она будет плакать сначала,
Отворачиваться и просить чтоб укрыл ты ее одеялом.
Верно сердце не станет стыть..
Она, она будет носить мои бусы,
Мои туфли и красить глазки,
Она будет тихонечко слушать твои теплые на ночь сказки.
Я вообще-то любить ее буду тоже,
Может больше даже чем тебя.
Только оба мы на нее похожи,
Оба скажем-она моя.
И роднее ее и прелестней
В целом свете с тобою не сыщем.
Это общая наша принцесса,
Разделенная нашими жизнями.
Пока ножки ее будут топать по полу тихонько,
Пока глазки ее все в тебя
Будут нежно моргать веселясь,
Мы друг друга обнимем с тобою,
Зная малышка у нас родилась..
Мне тебя одного стало мало
Слишком долго мы были вдвоем,
Я тебя и ругала как мама,
Хочешь, я стану мамой ее?
I got enough of you alone
Too long have we been alone
I scolded you like a mom
I brought joy to the house.
You come so often
I see your face so often.
And sometimes I think that's enough!
It is necessary to change something and that’s it.
I know your hands by heart
I know how they wait, how they love.
I'll kill you ahead
You just know what I’ll say.
We changed each other, forgave, scolded.
You're the same as you were and stayed
I don’t want excuses now
Tired of monotony,
All that is is all that was
All that was, has become ordinary.
And how much did I love you?
If I’m not enough for you alone.
You know, let someone be with us.
She will love you
To draw your name in notebooks
And quietly be near.
She will cry first
Turn away and ask that you cover her with a blanket.
It’s true that the heart will not become cold ..
She, she will wear my beads,
My shoes and paint eyes
She will quietly listen to your tales that are warm at night.
I’ll actually love her too,
Maybe more than you.
Only we both look like her
Both say, she is mine.
And more dear to her and prettier
In the whole world with you is not satiated.
This is our common princess,
Divided by our lives.
While her legs will stomp on the floor quietly,
Until her eyes are all in you
They will blink gently while having fun
We hug each other with you
Knowing the baby we were born ..
I got enough of you alone
Too long have we been alone
I scolded you like a mother
Do you want me to become her mother?
