Казанымда азан тавышы,
Манарада айның балкышы.
Борынгыдан килгән аһәннәрнең
Күңелләрдә калган сагышы.
Иман пәрдәләрен ачсын әле
Азан тавышлары бүген дә.
Изге дога, изге теләкләр,
Тигез сафлар мәчет түрендә,
Мәчет түрендә бүген дә...
Кол Шәрифтә ак теләкләр ява,
Манарада азан тавышы,
Казанымның аяз күгендә
Иман нурларының балкышы.
Иман пәрдәләрен ачсын әле
Азан тавышлары бүген дә.
Изге дога, изге теләкләр,
Тигез сафлар мәчет түрендә,
Мәчет түрендә бүген дә...
Казанымда азан тавышы,
Манарада айның балкышы,
Борынгыдан килгән аһәңнәрнең
Күңелләрдә калган сагышы.
Иман пәрдәләрен ачсын әле
Азан тавышлары бүген дә.
Изге дога, изге теләкләр,
Тигез сафлар мәчет түрендә,
Мәчет түрендә бүген дә...
The sound of the call to prayer in Kazan,
The moon shines on the tower.
Of ancient tones
The longing that remains in the hearts.
Let him still open the veils of faith
The sounds of the call to prayer are still there today.
Holy prayer, holy wishes,
Equal rows in the form of a mosque,
Even today in the form of a mosque ...
There are white wishes in Kul Sharif,
The sound of the call to prayer in the minaret,
In the frosty sky of my pot
The light of the rays of faith.
Let him still open the veils of faith
The sounds of the call to prayer are still there today.
Holy prayer, holy wishes,
Equal rows in the form of a mosque,
Even today in the form of a mosque ...
The sound of the call to prayer in Kazan,
The moon shines on the tower,
Of the tones of antiquity
The longing that remains in the hearts.
Let him still open the veils of faith
The sounds of the call to prayer are still there today.
Holy prayer, holy wishes,
Equal rows in the form of a mosque,
Even today in the form of a mosque ...