Глаза, словно неба осеннего свод,
и нет в этом небе огня,
и давит меня это небо и гнет -
вот так она любит меня.
Прощай. Расстаемся. Пощады не жди!
Всё явственней день ото дня,
что пусто в груди, что темно впереди -
вот так она любит меня.
Ах, мне бы уйти на дорогу свою,
достоинство молча храня.
Но, старый солдат, я стою, как в строю...
Вот так она любит меня.
Eyes, as if the sky fall vault
and not in this sky -fire
and it crushes me heaven and oppression -
like that she loves me.
Goodbye . Breaking up. Mercy do not wait !
Development demonstrated by the day,
that the blank in the chest, that the dark ahead -
like that she loves me.
Oh, I would go on the road its ,
keeping silent dignity .
But , an old soldier , I stand in the ranks ...
That's how she loves me.