Минає день, минає ніч.
Хвилини котяться, як хвилі голубі.
Не в тому річ, не в тому річ,
Що я сказав "люблю" лише одній тобі.
Не в тім печаль, не в тім печаль,
Що цілий всесвіт був тоді в твоїх очах.
Безмежний всесвіт був тоді в твоїх очах,
Але не в тім моя печаль.
Приспів:
Біда не в тім, що свище вітер лютий,
Що січень на вікні малює мертві квіти.
Біда не в тім, що ти мене не любиш,
Біда, що я тебе не можу розлюбити.
І раптом все змінилось навколо
Проблеми, ціни, сни сподівання
Роз’їхалися як діти в школу
Що першим було стало останнім.
Їй у Варшавські спальні райони
Йому Москву бетоном залити
Але кохання у таксофонах
Приречене не довго прожити.
Куди ведуть строкаті дороги
Чому ви заблукали у світі
Вас сотні, тисячі, вас мільйони
В Ізраїлі, Канаді, на Кріті.
Є спогади про те, як було все
Надії є на те, як все буде
Нас доля стрімко течією несе
Бо ми є не титани, ми люди.
Не обіцяй назавжди
Не обіцяй навічно
Де твоє-моє завтра
У скронях вітер свище.
Не обіцяй, навіщо?
Не обіцяй, не треба
Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе.
Залежить час найближчий
Та не завжди від мене.
Не обіцяй назавжди
Не обіцяй навічно
Де твоє-моє завтра
У скронях вітер свище.
Не обіцяй, навіщо?
Не обіцяй, не треба
Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе.
Не обіцяй кохати завжди
Не обіцяй навічно
Де твоє-моє завтра
У скронях вітер свище.
Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе.
Minaє day minaє nich .
Hvilini Kotja yak hvilі golubі .
Not to rіch , not to rіch ,
Scho I said " I love you" deprivation odnіy tobi .
TIM is not sadness, not TIM sadness
Scho tsіly Vsesvit buv todі tvoїh in sight .
Bezmezhny Vsesvit buv todі tvoїh in sight ,
Ale is not TIM my sorrow .
Prispіv :
Bіda not TIM scho Viter lyuty fistula ,
Scho sіchen on vіknі malyuє mertvі Kvity .
Bіda not TIM scho ti mene not Ljubisa ,
Bіda scho I'm not mozhu rozlyubiti .
I. Fahmy all zmіnilos Navkolo
Problems tsіni , reduce spodіvannya
Roz'їhalisya yak dіti school
Perches scho Bulo was ostannіm .
Їy have Varshavskі spalnі areas
Yomu Moscow drenched concrete
Ale kohannja from payphones
Prirechene not Dovga living.
Cudi lead strokatі road
Chomu vi zablukali have svіtі
You sotnі , tisyachі , you millions in October
In Іzraїlі , Kanadі on Krіtі .
Є Spogad about those yak all Bulo
Nadії є on those yak all bude
We share strіmko techієyu Nese
Bo E є not titans E people .
Not obіtsyay nazavzhdi
Not obіtsyay navіchno
De - tvoє moє tomorrow
Do skronyah Viter fistula .
Not obіtsyay , navіscho ?
Obіtsyay not , do not require
Deposits hour nayblizhchy
She did not zavzhdi od you.
Deposits hour nayblizhchy
She did not zavzhdi od mene .
Not obіtsyay nazavzhdi
Not obіtsyay navіchno
De - tvoє moє tomorrow
Do skronyah Viter fistula .
Not obіtsyay , navіscho ?
Obіtsyay not , do not require
Deposits hour nayblizhchy
She did not zavzhdi od you.
Not obіtsyay Kohat zavzhdi
Not obіtsyay navіchno
De - tvoє moє tomorrow
Do skronyah Viter fistula .
Deposits hour nayblizhchy
She did not zavzhdi od you.