Heiß war der Tag und dunkel die Nacht,
und die Heimat so weit.
Zehn Tage schon in tobender Schlacht,
und zum Rasten blieb keine Zeit.
Tage und Nächte stand nie der Motor,
wir stürmten und schlugen
und kämpften uns vor,
mit den Panzerkameraden treu vereint,
immer die Ersten am Feind.
Припев:
Panzergrenadiere,
vorwärts, zum Siege voran!
Panzergrenadiere,
vorwärts, wir greifen an!
Wie einst in Polen und in Flandern\
und im heißen Wüstensand,
wird jeder Feind gestellt,
bis die letzte Festung fällt,
und im Sturm drauf und dran überrannt.
Von Panzergrenadieren,
Panzergrenadieren überrannt.
День был жарким и темным на ночь
И пока дом.
Десять дней в бурной битве,
И не было времени отдыхать.
Дни и ночи никогда не стояли на двигателе,
Мы штурмовали и ударили
и боролся с нами
верно объединился с товарищами танком,
Всегда первый на враге.
Пррипе:
Танковые гренадеры,
Вперед, к победе!
Танковые гренадеры,
Вперед, мы атакуем!
Как раз в Польше и Фландрии \
и в горячем пустынном песке,
Если каждый враг помещен
Пока последняя крепость не падает
И перевернулся в шторме.
Бронированной гранаты,
Панельная граната перегружена.