Лишь только вечер
Затеплится синий,
Лишь только звёзды зажгут небеса,
И черёмух серебряный иней
Уберёт жемчугами роса.
Отвори потихоньку калитку
И войди в тихий сад
Ты, как тень,
Не забудь потемнее накидку,
Кружева на головку надень.
Там, где гуще сплетаются ветки,
Я незримо, неслышно пройду
И на самом пороге беседки
С милых губ кружева отведу.
Отвори потихоньку калитку
И войди в тихий сад
Ты, как тень,
Не забудь потемнее накидку,
Кружева на головку надень. (х2)
As soon as night
Zateplilas blue,
As soon the stars will light the skies ,
And cherries silver frost
Pearls will remove mildew .
Open to the gate on the sly
And enter the peaceful garden
You're like a shadow ,
Do not forget to darker cape
Lace put on the crown .
Where thicker woven threads ,
I invisibly , silently pass
And on the very threshold of the arbor
With lovely lips will take lace .
Open to the gate on the sly
And enter the peaceful garden
You're like a shadow ,
Do not forget to darker cape
Lace put on the crown . (X2 )