(В.Бутусов - В.Коваль)
Понял доктор, доктор Фауст
Старый добрый молодец
Служит дедушкой нам хаос,
Если космос наш отец.
Чёрный пудель, чёрный пудель,
Ты бежишь всегда за мной
Мы с тобою не забудем
Чёрт-те что и Боже мой.
Пусть жизнь моя висит на волоске,
Но я прорвусь к тебе, о Маргарита,
Когда доска твоей судьбы прибита
К моей, любимая, доске.
Меня всё время звёзды звали ввысь,
Но я туда, конечно, не долезу
И вот я мордой вниз как нетопырь повис,
Предпочитая выси - антитезу.
(V. Butusov - V. Koval)
Got it doctor, doctor Faust
Good old fellow
Chaos serves as a grandfather
If space is our father.
Black poodle, black poodle,
You always run after me
You and I will not forget
God damn it.
Let my life hang by a thread
But I will break through to you, O Margarita,
When the board of your fate is nailed
To my beloved board.
All the time the stars called me up
But I certainly won't get there
And so I hung my face down like a bat,
Preferring heights - the antithesis.
