Так не мучь меня, дай спокойно жить,
Не мучь меня, если вместе нам не быть.
Прикован сердцем я к тебе давно,
Но быть любимым мне не суждено,
Так не мучь меня, пожалуйста, не мучь.
С тобой другой, я страдаю вдвойне,
Твоей красотой любоваться не мне,
Так не мучь меня, дай спокойно жить,
Не мучь меня, если вместе нам не быть.
Прикован сердцем я к тебе давно,
Но быть любимым мне не суждено,
Так не мучь меня, пожалуйста, не мучь.
Звоню тебе, но слышу мне в ответ -
Вернись к другой, её, мол, дома нет.
Так не мучь меня, дай спокойно жить,
Не мучь меня, если вместе нам не быть.
Прикован сердцем я к тебе давно,
Но быть любимым мне не суждено.
Так не мучь меня, пожалуйста, не мучь.
Так не мучь меня, пожалуйста, не мучь.
Так не мучь меня, пожалуйста, не мучь.
So do not torture me, let me live in peace,
Do not torment me if we are not together.
I have chained my heart to you for a long time
But I'm not meant to be loved
So don't torture me, please don't torture me.
I'm different with you, I suffer doubly
It's not for me to admire your beauty
So don't torment me, let me live in peace
Do not torment me if we are not together.
I have chained my heart to you for a long time
But I'm not meant to be loved
So don't torture me, please don't torture me.
I call you, but I hear back -
Return to the other, she, they say, is not at home.
So don't torment me, let me live in peace
Do not torment me if we are not together.
I have chained my heart to you for a long time
But I am not destined to be loved.
So don't torture me, please don't torture me.
So don't torture me, please don't torture me.
So don't torture me, please don't torture me.