Масленичная
Ой, казали Маслена семь недель, семь недель,
Осталася Маслена один день, один день.
Масленая, счастливая, протянися до Велика дня!
Запрягу я козьку в санки,
И поеду на кумины толки.
Масленая, счастливая, протянися до Велика дня!
Запрягу я бугая-бугая,
Куда люди – туда я, туда я.
Масленая, счастливая, протянися до Велика дня!
Едут люди по сено, по сено,
Болит мое колено-колено.
Масленая, счастливая, протянися до Велика дня!
Едут люди по дрова, по дрова,
Болит моя голова-голова.
Масленая, счастливая, протянися до Велика дня!
Едут люди по горилочку,
А я с милым помаленечку.
Масленая, счастливая, протянися до Велика дня!
Pancake week
Oh, they showed Maslen seven weeks, seven weeks,
Maslen remained one day, one day.
Shrovetide, happy, reach out to the great day!
I'll harness a goat in a sled
And I’ll go to the idols.
Shrovetide, happy, reach out to the great day!
I’ll harness
Where people are - there I am, there I am.
Shrovetide, happy, reach out to the great day!
People go for hay, for hay,
My knee hurts.
Shrovetide, happy, reach out to the great day!
People go for firewood, for firewood,
My head-to-head hurts.
Shrovetide, happy, reach out to the great day!
People are riding a little town,
And I'm with a cute little girl.
Shrovetide, happy, reach out to the great day!
