Горлинку на волю выпускаю
На прощанье в клюв поцеловав
И тихонько пёрышко порхает
Вслед за ней под шелест грустных трав.
У колодца балагурит вечер
Расплескалось полное ведро
И легко-легко ко мне на плечи
Опустилось светлое перо.
Отчего вдруг слёзы на ресницах
Отчего так рвётся ввысь душа
Дикую голубку, Божью птицу
Провожаю взглядом не спеша.
Вот она, где синий омут неба
Скрылась, я её благословил
Трепетно сжимая крошки хлеба
Только что я горлинку кормил.
I am releasing doves into the wild
In parting kiss in the beak
And softly feather flutters
After it the rustle of grass sad .
At the well trifled evening
It splashed a bucket full
And it's easy - easy on my shoulders
Lower the light pen .
Why suddenly the tears on her eyelashes
Why so torn up soul
Wild dove , the bird of God
I watched the slowly .
Here it is where the pool of blue sky
Disappeared , I blessed it
Tenderly squeezing bread crumbs
I just fed the doves .