Коли у путь, коли у путь,
Коли у путь сурма покличе,
Ти пригадай наш давній звичай —
Веселу пісню заспівай.
Приспів:
Бий барабан, бий барабан,
Бий барабан, лунайте труби.
Цілуй дівчину просто в губи
І келих повний наливай.
Султан завів собі гарем,
Жінок з півсотні має в нім.
І кожну може з них обнять.
Хотів би я султаном стать.
Та він нещасний чоловік:
Не п’є горілки цілий вік,
Бо не велить йому Коран.
Нехай же буде він султан.
Приспів.
У Римі Папі добре жить,
Вино, як воду, може пить,
Ще й грошей повна келія.
Хотів би бути Папа я.
Та він нещасний чоловік:
Не знав кохання цілий вік.
А я не хочу буть один.
Нехай же буде Папа він.
А пластунові добре жить
по горах може він ходить
і все несе він свій єрмак
і веселіє просто так.
Дзвін казанка,дзвін казанка
дзвін казанка,
сумне зітхання,скінчилось весняне коханні
і ми рушаємо всі вперед.
Приспів.
When in the way, in the way,
When the antimony calls,
Remember our ancient custom -
Sing a fun song.
Refrain:
The beat drum, the beat drum,
Beat the drum, moon the pipes.
Kiss the girl right on the lips
And pour the glass full.
The Sultan got himself a harem,
There are women from fifty in it.
And each of them can hug.
I wish I would be a sultan.
But he is an unhappy man:
Does not drink vodka for an entire age,
For the Qur'an does not command him.
May he be a sultan.
Refrain.
In Rome, the Pope lives well,
Wine, like water, can drink,
Even money full of cells.
I'd like to be Pope.
But he is an unhappy man:
Have not known love for ages.
And I don't want to be alone.
Let him be Pope.
And the plastun lives well
on the mountains may he walk
and everything carries its fair
and fun just like that.
The bell of the pot, the bell of the pot
the bell of the pot,
sad sigh, spring love ended
and we are moving everything forward.
Refrain.
