я вновь пытаюсь различить в порывах ветра крики тех, кто остался позади
радость от встреч, тепло, уют квартир я променял на детские мечты
откроет двери новый мир, но не зажгутся улиц фонари
ведь они уже давно перестали освещать и лишь склонившись молча смотрят на трамвайные пути
прошу меня простить за то, что убежал
забрав ваш свет я грел себя не зная какова цена
мне больше не увидеть дом и сны о старых поездах
I again try to distinguish in the gusts of wind the screams of those who are left behind
the joy of meeting, the warmth, comfort of the apartments I exchanged for children's dreams
a new world will open the doors, but street lights will not light
because they have long ceased to illuminate and only bending silently look at the tram tracks
please forgive me for running away
taking your light I warmed myself not knowing what the price is
I can no longer see the house and dreams of old trains
