Пальцы внутри головы
(муз./сл. А. Крапивин)
Они искали тебя, чтобы сделать счастливым,
Ты отключал телефон и в одиночку пил пиво,
А они всё равно находили и делали.
Они верили в тебя, и ты к этому привык,
Ты даже научился понимать их язык.
Они просили тебя врать, и им было хорошо, когда ты врал.
И ты не верил, если слышал, будто это у всех,
И будто именно это означает «успех».
Даже если это так, ты не хотел это знать.
И ты всё время слышал похоронный звон.
Это было основное, это было как фон
Для картинки, которую тебе нарисовали они.
Тёплые пальцы внутри твоей головы,
И снова тёплые пальцы внутри твоей головы.
Ты пытаешься встать, но пальцы внутри головы.
Ты пытаешься встать, но...
Ты родился для жизни на чёрной тьме,
Почему-то её называют «белый свет».
И если ты горишь - ещё не значит, что ты звезда.
И однажды ты поймёшь, что ты выпит до дна,
Что куда бы ты ни шёл, ты идёшь не туда.
И тогда ты отключишь телефон в последний раз.
Тёплые пальцы внутри твоей головы,
И снова тёплые пальцы внутри твоей головы.
Ты пытаешься встать, но пальцы внутри головы.
Ты пытаешься встать, но...
Fingers inside the head
(MUZ / SL. A. Karapivin)
They were looking for you to make happy
You disconnected the phone and saw beer alone,
And they still found and did.
They believed in you and you got used to it
You even learned to understand their language.
They asked you to lie, and they were good when you were.
And you did not believe if I heard that everyone is
And as if it means "success."
Even if so, you did not want to know.
And you heard the funeral ringing all the time.
It was the main thing, it was like a background.
For the picture that they drew you.
Warm fingers inside your head,
And again the warm fingers inside your head.
You are trying to get up, but your fingers inside the head.
You are trying to get up, but ...
You were born for life on the Black Darkness,
For some reason, it is called "white light".
And if you are burning - it does not mean that you are a star.
And one day you will understand that you will drink to the bottom,
Whatever you go, you're not going there.
And then you will turn off the phone for the last time.
Warm fingers inside your head,
And again the warm fingers inside your head.
You are trying to get up, but your fingers inside the head.
You are trying to get up, but ...
