На самом краю необжитого мира, где сходятся вечность и мрак,
Где солнце не светит, луна не всходила, жил старый отверженный маг.
Седой и горбатый, с невидящим взором, в проклятии тысячу лет.
Он был осужден, он был изгнан с позором и мести дал страшный обет.
Во мрачных покоях своей цитадели, средь сотен мистических книг,
Он медленно двигался к призрачной цели, озлобленный гневом старик.
Все силы свои, свою мудрость и знания направить решил на одно,
Творя заклинания, морщинистой дланью он стал опускаться на дно.
Презрев все традиции магии света, набросив на время аркан,
Решил положить он в основу скелета безвестный доселе титан.
В припадке безумия на грани маразма тропа вдохновения плыла;
Титан обвивала бессмертная плазма и плотью отныне была.
И ночь испугалась, и тьма отступила, но не было более дня.
Дана существу небывалая сила и кровь из живого огня.
И разные массы собрав воедино, колдун огранил монолит:
Шарманщик покрыл своего Буратино слоями стальных бронеплит.
Алмазные когти, алмазные зубы, дыханье — горящий напалм...
Творец рассмеялся сквозь старые губы: он понял, кого создавал.
А хаос он сделал душою создания, вот так появился дракон.
И те, кто писал на Земле предсказания, зовут его Армагеддон.
On the edge of the uninhabited world where converge the eternity and darkness,
Where the sun does not shine, the moon had risen, there lived an old outcast magician.
The gray-haired and hunchbacked, with unseeing eyes, in the curse of a thousand years.
He was convicted, he was banished in disgrace and revenge gave a terrible vow.
In the darkest chambers of his citadel, among hundreds of mystical books,
He moved slowly to the phantom goal, embittered old man with anger.
All his power, his wisdom and knowledge decided to send one,
Cast spells, wrinkled hand of he began to sink to the bottom.
Defying all the traditions of the world of magic, throwing a lasso on time,
I decided to put it in the base skeleton hitherto unknown titanium.
In a fit of madness on the brink of insanity inspiration trail floated;
Titan twine immortal plasma and flesh was now.
And the night was scared, and the darkness receded, but there was no one more day.
Dana essentially unprecedented power and the blood of the living fire.
And different masses gathered together, sorcerer faceted monolith:
The organ grinder covered his Pinocchio layers of steel armor plates.
Diamond claws, diamond teeth, breath - the burning napalm ...
Creator laughed through the old lips: he knew who was creating.
And chaos it did create a soul, like that dragon appeared.
And those who wrote the world predictions, his name Armageddon.
