Как-то раз в трактире дымном
Под литровых кружек звон
Ветеран-стрелок мне выдал
Старый миф про бастион.
Глаз единственный прищуря,
Словно высмотрел в прицел,
Он рассказывал легенду,
Но казалось будто пел.
За далекими морями
Средь хребтов и мрачных скал
Шел над мглистыми горами
Непроходный перевал.
Не драколны и не демон
Охранял ущелья сон
Возвышал немые стены
Неприступный бастион.
Кто, когда его построил
И зачем - никто не знал.
Только путникам дорогу
Он навеки закрывал.
Сквозь глазницы черных бойниц,
Через мрак стальных окон
Днем и ночью наблюдает
Неусыпный гарнизон.
Вьюга сильная свистела
Иль кружил осенний лист -
Все подходы под прицелом
У заряженных баллист.
Колья, ров, кругом ловушки,
Арбалета чтится культ.
А под стенами игрушки -
Батарея катапульт.
И гласит легенда наша,
Будто страхом окружен
Никогда не знал осады
Неприступный бастион.
И ни рыцарь, и ни варвар,
Маг иль кто-нибудь другой
Даже в мыслях не решались
Горы перейти тропой.
Что звалась теперь Неторной.
И умножила молва
Нерушимость укреплений,
Неприступных, как скала.
Годы шли и ветры злые
Изменили лики гор.
Там, где были только камни,
Зашумел высокий бор.
И засыпали обвалы
Ту тропу на перевал,
Где когда-то по преданью
Странный бастион стоял.
Но его седые стены
И гранит могучих плит
Не упали, не осели -
Крепь стоит, как монолит.
Пусть пройдут века, эпохи,
Время в бездну улетит -
Силу древней цитадели
Бастион еще таит
И когда под звездным небом
Стихнет колокольный звон
Я во сне своем увижу
Неприступный бастион...
Somehow in the tavern smoky
Under lithric mug ringing
Arrows veteran gave me
Old myth about bastion.
The only nice eye
As if he insisted in the sight,
He told the legend
But it seemed like sang.
For distant seas
Medium ridges and gloomy rocks
Walked over my mall
Disprotected pass.
Not draven and not a demon
Guarded Son Gorge
Sill silent walls
Inaccessible bastion.
Who when built it
And why - no one knew.
Only travelers road
He closed forever.
Through the enemy of the black boosters,
Through the darkness of steel windows
Day and night observes
Easy garrison.
Blizzard strong whistle
Ile circled autumn leaf -
All approaches under the sight
Have a charged baller.
Stakes, ditch, circle traps,
Crutter honors cult.
And under the walls of the toy -
Battery catapult.
And says our legend
As if surrounded by fear
Never knew the siege
Inaccessible bastion.
And neither knight and nor a barbarian
Mage Ile Anyone else
Even in thoughts were not solved
Mountains to switch the path.
What was called non-spoonful.
And multiplied Molver
Irrevomination of fortifications,
Inaccessible like rock.
Years walked and the winds are evil
Changed the faces of the mountains.
Where there were only stones
Saszyel high boron.
And poured the collaps
That trail to pass
Where is once on a dedication
Strange bastion stood.
But his gray-haired walls
And granite mighty plates
Did not fall, did not dare -
The fastener is like a monolith.
Let the centuries, era,
Time in the abyss will fly away -
The strength of the ancient citadel
Bastion is still tart
And when under the starry sky
Eye bell ringing
I'll see my dream
Inaccessible bastion ...