Сиlакъым анэ гумащlэ
Си щхьэфэм lэ къыдилъэну,
Сиlами адэ сымыщlэ
И лlыгъэм сырипагэну.
Псоми къызжаlэт си анэм
Сыцlыкlуу сыхыфlидзауэ,
Зеиншэ хъуахэр щапlыжым
Сыриту зигъэпщкlужауэ.
Ежьу:
Ей, мамэ-мамэ,
Къедаlуэт мы сэ си гъыбзэм.
Сыткlэ сыкъуаншэ, къызжеlэ,
Анэбгъэм уэ сыкъыщlэпчу,
Уи гущхьэр къызэгуэмычу
Плъэкlащи сыхыфlэбдзэну,
Ар дауэ си гум техуэну?
Къыспэплъэр хэт къызжиlэну?
Си гуауэр хэт хуэсlуэтэну?
Анэкlэ хъуну-тlэ уеджэ
Бын хыфlэзыдзэм апхуэду,
Гуlэгъуэ нэпсым къыхину
Ежьэжу и гум къыхуидэу?
Гъыринэ сэ къысфlащауэ
Цlыху псори къысщыдыхьэшхыу,
Тхьэ яlуэт сэ сфlэмыкlауэ
Хэт фlадыгъуари, кlуэдари.
Ежьу
Зыгуэрым игу къысщlэгъуамэ,
Сыщыгъкlэ къысщхьэщыжамэ,
Си щхьэфэм lэ къыдилъамэ
Зесщэкlырт къысфlэщlу си анэ.
Уэ пщlэуэ пlэрэ, си анэ,
Сэ нэпсым ситхьэлэжами,
Е си адэ — си анэм фи бампlэм
Силlыкlыу сыщlалъхьэжами?
Ежьу
Silakym ane gumashle
Si shkhefem le kydilenu,
Silami ade symyschle
And lygyhem syripagen.
Psomi kyzzhalet si anem
Sytslykluu sykhiflidzaue,
Zeinshe huaher with a good
Syritu zigepshklujaue.
Hedgehog:
She, mame-mame,
Kedaluet we se si gybzem.
Sytkle sykuanshe, kyizzhele,
Anabg'em ue sykishlepchu,
Ui guschhyer kyzeguemychu
Pl'eklashchi syhyflabdzen,
Ar daue si gum tehuenu?
Kyspappl'er hat kyizzhilenu?
Si guauer hat huesluethenu?
Anekle hunu-tle uedzhe
Byn hiflezydzam aphuedu,
Gulegyue nepsym kykhinu
Ezhezhu and gum kyhuideu?
Gyrine se kysflashchaue
Tslyhu psori kysshchydyhyeshhyu,
Thie yaluet se sflemyklaue
Hat fladyguari, kluedari.
Hedgehog
Zyguerim igu kysshleg'uame,
Syshygkle kysshkh'eschyzhame,
Si shkhefem le kydilame
Zesscheklyrt kysfleschlu si ane.
Ue pshleue plere, si ane,
Se Nepsym Sitkhyalezhami,
Ye si ade - si anem fi bumplem
Syllyklyu sisl'khyezhami?
Hedgehog
