Рафаил
В пространстве, хором сфер объятом,
Свой голос солнце подает,
Свершая с громовым раскатом
Предписанный круговорот.
Дивятся ангелы господни,
Окинув взором весь предел.
Как в первый день, так и сегодня
Безмерна слава божьих дел.
Гавриил
И с непонятной быстротою
Внизу вращается земля,
На ночь со страшной темнотою
И светлый полдень круг деля.
И море пеной волн одето,
И в камни пеной бьет прибой,
И камни с морем мчит планета
По кругу вечно за собой.
Михаил
И бури, все попутно руша
И все обломками покрыв,
То в вольном море, то на суше
Безумствуют наперерыв.
И молния сбегает змеем,
И дали застилает дым.
Но мы, господь, благоговеем
Пред дивным промыслом твоим.
Все втроем
Мы, ангелы твои господни,
Окинув взором весь предел,
Поем, как в первый день, сегодня
Хвалу величью божьих дел.
Raphael
In space, a chorus of spheres embraced,
The sun gives its voice
Completion with a thunderous roll
The prescribed cycle.
The angels of the Lord marvel
Looking around the whole limit.
Both the first day and today
The glory of God's deeds is immeasurable.
Gabriel
And with an incomprehensible speed
The earth is spinning below
At night with terrible darkness
And the bright afternoon dividing circle.
And the sea is dressed with the foam of the waves,
And the surf hits the stones with foam,
And the planet rushes stones with the sea
In a circle forever behind you.
Michael
And storms, all along the way, crumbling
And covering everything with debris,
Now in the free sea, now on land
Raging madly.
And the lightning runs like a serpent
And the smoke obscures the distance.
But we, lord, are in awe
Before your wondrous providence.
All three
We, your Lord's angels,
Looking around the whole limit,
Let's sing like the first day, today
Praise for the greatness of God's deeds.
