По лицу ледяным лобзаньем
Черный ветер черных полей,
Кровь возьмет единственной данью -
Право Нолдор - гнев королей!
Стук копыт по дороге эхом,
Нам единственным ночь близка,
Темнота нам вечным доспехом,
Сталь Звезды почище клинка!
Нам назад тропу перекрыли
Белый лед да гарь кораблей
Кровь багрянцем окрасит крылья -
Право Нолдор, гнев королей!
Да восстанет же брат на брата,
Среди нас - не все ли равно!
Кровь защитников Дориата
По мечам стекает вином!
Боль в виске огнем отзовется,
Не заглушишь, сколько ни пей!
На луну променяли солнце -
Право Нолдор, гнев королей!
Так предпочли мы безумье леса
Ледяным красотам аллей,
Предпочтение ангелам бесов -
Право Нолдор, гнев королей
Ледяными вперед полями,
Обречен себе одному.
Мы - во Тьме рожденное пламя
И уходим назад во Тьму!
In the face of ice with a kiss
Black wind black stripes,
Blood takes only a tribute -
Right Noldor - the wrath of kings!
Hooves echoing down the road,
We only close the night,
Darkness us eternal armor,
Steel blade cleaner Stars!
We blocked the path back
White ice yes fumes ships
crimson blood stained wings -
Right Noldor wrath of kings!
Yes arise as a brother to a brother,
Among us - not all the same!
Blood Doriath defenders
By swords dripping with wine!
Pain in the fire temple resound,
Not drown, no matter how much drink!
On the moon, the sun exchanged -
Right Noldor wrath of kings!
So we chose the forest madness
Ice beauty of alleys,
Preference angels, demons -
Right Noldor, anger Kings
Ice fields forward,
Doomed to himself alone.
We - in the darkness born of flame
And care back into the Darkness!
