Быть мальчиком твоим светлоголовым
О, чисты века.
За пыльной тьмой твоей брести в суровом
Плаще ученика
Улавливать сквозь всю людскую гущу
Твой вздох животворящ
Душой, дыханием твоим живущий,
Как дуновеньем - плащ.
Слуги его, не тревожьте его,
Други его, не тревожьте его
Было так ясно на лике его:
Царство моё не от мира сего...
Победоносней я всех воинств древних:
Чем раздвигать плечом,
От всех обид, от всей земной обиды
Служить тебе плащом.
Быть между спящими его учениками
Тем, кто во сне не спит.
При первом чернью занесённом камне -
Уже не плащ, а щит.
Слуги его, не тревожьте его,
Други его, не тревожьте его
Было так ясно на лике его:
Царство моё не от мира сего...
О, этот стих не самовольно прерван,
Нож через чур остёр.
И, дерзновенно улыбнувшись, первым
Взойти на твой костёр...
Слуги его, не тревожьте его,
Други его, не тревожьте его
Было так ясно на лике его:
Царство моё не от мира сего...
Be a boy
Oh, clean the century.
Behind your dusty darkness to wander in harsh
The cloak of the student
Pour through the whole people
Your breath is life -giving
The soul, your breath, lives,
As a dunge - a cloak.
His servants, do not disturb him,
His friends, do not disturb him
It was so clear on his face:
My kingdom is not from this world ...
I am victorious than all the ancient army:
Than to spread his shoulder,
From all offenses, from all earthly resentment
Serve you with a cloak.
Be between his sleeping students
Those who do not sleep in a dream.
With the first black stone, a stone -
Not a raincoat, but a shield.
His servants, do not disturb him,
His friends, do not disturb him
It was so clear on his face:
My kingdom is not from this world ...
Oh, this verse is not unauthorizedly interrupted,
The knife through the chur is sharp.
And, smiling boldly, the first
Go to your bonfire ...
His servants, do not disturb him,
His friends, do not disturb him
It was so clear on his face:
My kingdom is not from this world ...
