Еще земли печален вид,
А воздух уж весною дышит,
И мертвый в поле стебль колышет,
И елей ветви шевелит.
5 Еще природа не проснулась,
Но сквозь редеющего сна
Весну послышала она,
И ей невольно улыбнулась...
Душа, душа, спала и ты...
10 Но что же вдруг тебя волнует,
Твой сон ласкает и целует
И золотит твои мечты?..
Блестят и тают глыбы снега,
Блестит лазурь, играет кровь...
15 Или весенняя то нега?..
Или то женская любовь?..
Another land is sad view
And the air breathes in spring
And the dead stalks in the field,
And the branches of the oil stir.
5 Yet nature has not woken up,
But through a thinning dream
She heard spring
And she involuntarily smiled ...
Soul, soul, slept and you ...
10 But what suddenly excites you,
Your dream caresses and kisses
And gilding your dreams? ..
Snow blocks shine and melt
Glistening blue, playing blood ...
15 Or spring is bliss? ..
Or is it female love? ..
