Жил один скрипач, молод и горяч,
Ласковый, порывистый, как ветер.
И, в любви горя, отдал он себя
Той, которой лучше нет на свете.
Плачь, скрипка моя, плачь.
Расскажи о том, как я тоскую.
Расскажи о ней, о любви моей,
Может быть, она еще вернется.
В каждой жизни есть стремленье выше,
В каждом сердце радость есть и плач.
В воскресенье на эстраду вышел
Нищий и оборванный скрипач.
А когда он медленно и грустно
Вверх поднял огромные глаза,
Побледнели в зале все девчонки,
И на миг замолкли голоса.
Плачь, скрипка моя, плачь.
Расскажи о том, как я тоскую.
Расскажи ты ей, о любви моей,
Может быть, она еще вернется.
А скрипач наигрывал на скрипке,
Строил горы человечьих мук.
И со стоном вырывылись струны
Из его ошеломленных рук.
Скрипка, скрипка, не могу я больше,
Перестань, родимая, рыдать!
Пусть тебя, как девушку нагую,
До утра ласкает твой скрипач.
Плачь, скрипка моя, плачь.
Расскажи о том, как я тоскую.
Расскажи ты ей, о любви моей,
Может быть, она еще вернется.
Lived a violinist , young and hot ,
Affectionate, gusty wind .
And in love grief he gave himself
That which is no better in the world.
Weep, my violin , crying .
Tell me about how I yearn .
Tell me about it, my love ,
Maybe she 'll be back.
In every life there is a desire higher
In every heart there is joy and mourning .
On Sunday came on stage
Ragged beggar and violinist.
And as he slowly and sadly
Picked up huge eyes
Paled in the hall all the girls ,
And for a moment silent voice.
Weep, my violin , crying .
Tell me about how I yearn .
Tell her you are , my love ,
Maybe she 'll be back.
A violinist was playing the violin
Built mountains of human suffering.
And with a groan string TENSION
From his hands stunned .
Violin , violin , I can not more
Come on, darling , sob !
Suppose you, as a girl naked ,
Until the morning caresses your violinist.
Weep, my violin , crying .
Tell me about how I yearn .
Tell her you are , my love ,
Maybe she 'll be back.
