Если представить хотя бы на миг
Как Франция в вечность тебя провожала
Если представить хотя бы на миг
Что время железные пальцы разжало
Жаааа…….нна
Ты знала – в раскаянье, малый прок
Когда вершится проклятье
Не стала прятать стройных ног
Под саван женского платья
И обнаружив абрис грудей
Ты поселила рядом
Смущенье в душах своих судей
И тысячи жадных взглядов
Жааааа….нна
Они их прятали за шторы ресниц
А ты все жгла и жгла глазами
И пепельные птицы, пока ветер не стих
Кружили над образами
И сотни лет будет падать листва
Мертвым ковром покрывая землю
А сквозь нее прорастать трава
К свету свои устремляя стебли
Река забвенья омоет твой лик
И стяг взлетит над людским океаном
И снова как прежде вырвется крик
«С нами Дева Орлеана!»
Жааа….нна
If you imagine at least for a moment
How France has escorted you forever
If you imagine at least for a moment
What time iron fingers have unclenched
Jaaaa ........
You knew - in remorse, little good
When is the curse
I didn’t hide slender legs
Under the shroud of women's dress
And finding the outline of the breasts
You settled nearby
Confusion in the souls of their judges
And thousands of greedy looks
Jaaaaa ... .nna
They hid them behind the eyelash curtains.
And you burned and burned with your eyes
And ashen birds, until the wind died down
Circled over the images
And hundreds of years will fall foliage
Dead carpet covering the ground
And grass sprout through it
By stalking their light
The oblivion river will wash your face
And the banner will fly over the human ocean
And again, as before, a cry breaks out
“The Virgin of Orleans is with us!”
Jaaa ... .nna